Conditions générales d'utilisation

Le service

Hevraya propose des sessions d'étude de textes juifs à voix haute avec Ari, un partenaire d'étude fondé sur l'intelligence artificielle. Les textes viennent de Sefaria. Ari lit avec vous, pose des questions, fait venir les commentateurs et garde en mémoire le fil de vos études.

Ce que Ari n'est pas

• Ari n'est pas un rabbin et ne remplace ni un maître ni une 'havrouta humaine.
• Ari ne rend aucune décision de halakha (psak). Pour toute question pratique, consultez un rabbin qualifié.
• Ari est une intelligence artificielle : il peut se tromper, mal comprendre ou mal citer. Vérifiez les sources dans le texte affiché.
• Ari distingue toujours le texte, les commentateurs et ses propres idées, et reste neutre entre les communautés.

Votre compte

• Le compte est réservé aux personnes âgées de 15 ans ou plus, âge à partir duquel on peut consentir seul au traitement de ses données (article 45 de la loi Informatique et Libertés). En créant un compte, vous confirmez avoir au moins 15 ans.
• Les informations que vous donnez doivent être exactes.
• Votre compte est personnel : ne partagez pas vos identifiants. Vous êtes responsable de ce qui est fait depuis votre compte.
• Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment depuis vos réglages. Vos données sont alors effacées comme le décrit la politique de confidentialité.

Usage acceptable

Vous vous engagez à ne pas :

• utiliser le service à des fins illégales, haineuses ou pour harceler quiconque ;
• tenter de contourner les limites d'usage, de sécurité ou de facturation ;
• extraire le contenu en masse, automatiser l'accès au service ou le désassembler ;
• présenter des propos de Ari comme un avis rabbinique ou comme une citation authentique ;
• enregistrer ou transmettre la voix d'une autre personne sans son accord.

En cas de manquement, nous pouvons suspendre ou fermer le compte, après vous avoir prévenu, sauf urgence.

Vos contenus

Vos paroles, vos idées (vorts) et vos notes vous appartiennent. Vous nous autorisez à les traiter uniquement pour faire fonctionner le service pour vous, par exemple pour que Ari se souvienne de votre dernière question. Nous ne les publions pas, ne les vendons pas et ne les utilisons pas pour entraîner des modèles d'intelligence artificielle.

Textes et licences

Les textes et leurs traductions proviennent de Sefaria et de leurs éditeurs, sous leurs licences respectives. Les traductions et paraphrases produites par l'IA sont signalées comme telles.

Disponibilité et responsabilité

Nous faisons de notre mieux pour que le service fonctionne sans interruption, sans pouvoir le garantir. Le service est un outil d'étude : il ne fournit ni décision religieuse, ni conseil médical, juridique ou financier. Dans les limites permises par la loi, nous ne répondons pas des décisions que vous prendriez sur la seule base des réponses de Ari.

Rien dans ces conditions ne limite les droits que vous tenez du droit de la consommation.

Modifications

Nous pouvons modifier ces conditions. Toute modification importante vous est annoncée par e-mail ou dans l'application au moins 30 jours avant son entrée en vigueur.

Si vous continuez à utiliser le service après l'entrée en vigueur des conditions modifiées, vous les acceptez. Si vous ne les acceptez pas, vous pouvez supprimer votre compte à tout moment depuis vos réglages.

Droit applicable et litiges

Ces conditions sont soumises au droit français. En cas de litige, écrivez‑nous d'abord à contact@hevraya.com. Les conditions générales de vente précisent comment recourir à la médiation de la consommation. À défaut d'accord, les tribunaux français sont compétents, sous réserve des règles qui protègent le consommateur.