Pour les écoles
Chaque élève étudie le texte du cours, à voix haute, avec Ari.
L'enseignant donne un texte. Chaque élève l'étudie en havrouta avec Ari, qui pose des questions au lieu de donner les réponses. L'enseignant voit qui a étudié et ce qui en est sorti, jamais les conversations.
- 30 jours gratuits
- Jusqu'à 30 élèves
- Sans carte bancaire
- Français, anglais, hébreu
לֶךְ־לְךָ מֵאַרְצְךָ וּמִמּוֹלַדְתְּךָ
- LéaFait18 min
- NoamEn cours9 min
- SarahFait21 min
- DavidPas commencé
- YaëlFait16 min
3 sur 5 ont fini
Comment ça marche
Dix minutes pour commencer, puis un texte par semaine.
Ouvrez le pilote
Votre école, une classe, vos élèves (un par un ou par fichier CSV) et leurs cartes de connexion à imprimer. Les élèves n'ont pas besoin d'adresse e-mail.
Donnez un texte à étudier
La paracha de la semaine, le daf yomi ou tout texte de Sefaria, avec une consigne pour Ari, une question à rapporter en classe et une échéance.
Chaque élève étudie avec Ari
À voix haute, 10 à 30 minutes, à la maison ou en classe. Ari suit votre consigne, s'adapte au niveau de la classe et ne fait jamais le travail à la place de l'élève.
Vous voyez ce qui en est sorti
Qui a étudié et combien de temps, le résumé de chaque session de devoir, et la synthèse de Ari pour la classe : fils communs, malentendus, points de débat et un plan pour le prochain cours.
Ce que voit l'enseignant
De quoi préparer le prochain cours, sans lire une seule transcription.
Ce que l'enseignant ne voit jamais
- Les conversations : jamais de transcription.
- L'étude libre de l'élève : seulement le temps passé.
- Des notes ou un classement : il n'y en a pas.
La plupart des élèves se sont arrêtés sur « Lekh lekha » : pourquoi Avram part‑il sans savoir où il va ? Léa et Sarah y voient une épreuve de confiance ; Noam pense que le voyage compte plus que l'arrivée. Deux élèves ont confondu quitter son pays et quitter sa famille.
Points de débat
- Partir sans savoir où l'on va : confiance ou imprudence ?
- Que quitte‑t‑on vraiment : un pays, une famille, une manière de penser ?
Pour le prochain cours
5 minutes : relire le verset 1 à voix haute. 10 minutes : débat en binômes sur la première question. 5 minutes : Rachi sur « lekh lekha », « pour son plaisir et pour son bien ».
לך לך. לַהֲנָאָתְךָ וּלְטוֹבָתְךָ
Rachi sur Genèse 12:1
Pensé pour des élèves, mineurs compris
Votre école reste maîtresse des données de ses élèves.
Des cartes de connexion sans e-mail
Un identifiant, un mot de passe de 6 caractères et un QR code. Verrouillage de 15 minutes après 5 essais erronés ; l'enseignant réinitialise en un clic.
Votre école décide
L'école est responsable des données de ses élèves et nous sommes son sous-traitant, dans un accord de sous-traitance joint aux conditions.
Aucune publicité
Aucune publicité, et aucun traceur publicitaire ni mesure d'audience sur les pages de connexion des élèves ni sur aucune page que voit un élève connecté. Leurs données ne sont jamais vendues.
Le compte reste à l'élève
En quittant l'école, ou à la fin du contrat de l'école, l'élève peut garder son compte en ajoutant une adresse e-mail. Les comptes par carte qui ne sont pas gardés sont supprimés 90 jours après la fin de l'année scolaire (ou 90 jours après le départ de l'élève, si c'est plus tard), ou 90 jours après la fin du contrat de l'école (120 jours après la fin d'un pilote sans commande).
Pas un rabbin
Ari étudie avec l'élève ; il ne rend pas de psak et peut se tromper. Le texte, les commentateurs et ses propres idées sont toujours distingués.
Les textesConditions générales de vente aux écoles (projet en cours de relecture)Accord de sous-traitance des données (écoles) (projet en cours de relecture)
Tarifs
Par élève et par mois, hors taxes, facturé pour l'année scolaire ou le trimestre. Les enseignants et les administrateurs ne paient pas.
| Élèves | ClassePour un devoir par semaine environ. | IntensifPour étudier plusieurs fois par semaine. |
|---|---|---|
| 1 à 99 | 9 €60 min d'étude par élève et par moissoit environ 3 sessions de 20 minutes | 27 €180 min d'étude par élève et par moissoit environ 9 sessions de 20 minutes |
| 100 à 299−10 % | 8,10 €54 min d'étude par élève et par moissoit environ 2 sessions de 20 minutes | 24,30 €162 min d'étude par élève et par moissoit environ 8 sessions de 20 minutes |
| 300 et plus−15 % | 7,65 €51 min d'étude par élève et par moissoit environ 2 sessions de 20 minutes | 22,95 €153 min d'étude par élève et par moissoit environ 7 sessions de 20 minutes |
- En ligne jusqu'à 30 élèves. Au-delà, ou pour une remise, sur devis.
- Enseignants et administrateurs : gratuit.
- TVA en sus : 20 % en France ; autoliquidation ou hors champ selon votre pays.
Pilote gratuit
30 jours, une classe, jusqu'à 30 élèves, une réserve commune de 30 minutes d'étude par élève. Sans carte bancaire, sans engagement.
Ouvrir un pilote gratuitEstimez votre budget
Questions des écoles
Faut‑il une adresse e-mail pour chaque élève ?
Non. Chaque élève reçoit une carte de connexion avec un identifiant, un mot de passe et un QR code. Les élèves qui ont une adresse peuvent aussi être invités par e-mail.
L'enseignant peut‑il lire les conversations ?
Non, jamais. Il voit le temps, le statut et le résumé de chaque session de devoir, et la synthèse de Ari. L'étude libre de l'élève reste la sienne.
Que se passe‑t‑il quand le temps d'étude est épuisé ?
Les administrateurs sont prévenus à 80 % et à 100 %. Les nouvelles sessions s'arrêtent jusqu'au mois suivant (ou jusqu'à la fin du pilote) ; vous pouvez ajouter des places à tout moment.
Et à la fin du pilote ?
Sans commande, l'espace école passe en lecture seule et vos élèves continuent sur leur compte personnel. Rien n'est supprimé pendant 30 jours, et commander dans ce délai réactive tout. Ensuite, le pilote compte comme la fin du contrat : les comptes avec carte qui n'ont pas été gardés sont supprimés 120 jours après la fin du pilote.
Pouvons‑nous payer par virement ou avec un bon de commande ?
Oui : facture à 30 jours par virement, avec votre numéro de TVA et la référence de votre bon de commande. Au-delà de 30 élèves, nous établissons un devis.
Ari convient‑il à toutes les communautés ?
Oui : il est neutre entre les communautés, ne rend pas de psak, et s'appuie sur les textes et les commentateurs de Sefaria.
Pour quels âges ?
Du primaire aux adultes : l'enseignant choisit le niveau de la classe, et Ari adapte ses phrases et ses questions.
Plus de 30 élèves, ou une question ?
Écrivez‑nous : nous vous répondons personnellement.
Jusqu'à 30 élèves ? Le pilote gratuit s'ouvre en 10 minutes. Ouvrir un pilote gratuit